Вятские слова и выражения: бастеть, бастехонько, бастешенько

Бастеть. Становиться красивее, хорошеть. Все ты Маня бастеешь да бастеешь. Стала бастеть как молодушка-та. Горя нет – вот и бастею.

Бастехонько. Очень красиво, хорошенько. Бастенько вымыла пол. Бастенько косишь. Бастенько шьет платья молодушка.

Бастешенько. Очень хорошо, красиво. Бастешенько корову доит. Пол моёшь бастешенько. Девки, пойте бастешенько.

Областной словарь вятского говора. Выпуск 1-2 - Киров 2012 г., с.65

 

Важнейшие дороги и тракты старой Вятской губернии

Московский тракт: соединял город Хлынов через города Орлов, Котельнич, Яранск, Царевосанчурск, Козьмодемьянск, Нижний Новогород, Владимир с г.Москвой

Казанский тракт: шел из города Вятки на горда Нолинск, Уржум, Малмыж, Арск в г.Казань

Сибирский тракт: из г.Вятки через города Слободской и Глазов на города Пермь и Екатеринбург

Древний Сибирский тракт соединял город Казань с Пермью, на нем: г.Малмыж, Кильмезь, Сюмси, Игра, Дебессы. Далее он соединялся с северным (Слободским) трактом и шел на гг.Пермь и Екатеринбург.

Водные пути: река Вятка и ее крупные притоки – Чепца, Молома, Пижма, Кильмезь использовались для перевозки грузов.

Ношульский путь соединял город Вятку с Архангельском: шел из г.Хлынова-Вятки через города Слободской и Шестаков на Ношуль – пристань на реке Лузе, а затем по рекам Лузе и Югу через Устюг и Северную Двину и до города Архангельска. Сюда для экспортных операций отправлялся вятский хлеб, лен и чугун.

Хлынов-Вятка-Киров. История и современность. Историко-статистический сборник. 5 том – Киров 2016 г., с.20

 

С архивной полки. О дисциплине в царской армии

Выписки из журнала взысканий на рядового Ижевской местной пехотной команды Владимира Иоселева Глуховского (1905 год)

За нетрезвый вид на улице и за то что был один, а не втроем усиленный арест на 4 суток.

За самоволку со двора ночью усиленный арест на 8 суток.

Находясь в строю, сказал на замечание своего полуротного офицера: «Живым не съедите». Смешанный арест на 14 суток.

За самовольную отлучку до 11 часов ночи смешанный арест на 10 суток.

Ответил подпоручику Миронову, «Надеюсь еще сидит под арестом» простому аресту на 2 суток.

Заявил неосновательную жалобу на своего полуротного офицера. Усиленный арест на 2 суток.

За неосновательно принесенную жалобу о выдаче сала на кашу в большем количестве чем полагается по раскладке и за то что позволял себе вступать в разговоры с начальством, когда его не спрашивали, строгий арест на 10 суток.

ЦГАКО ф.889 оп.1 д.18 лл.231-231 об.

На фото: обучение рукопашному бою в Русской Императорской армии....

 

От наших читателей. Фотографии из семейных архивов

Добрый день.

В семейном архиве хранится фото.
Вдруг Вам будет интересно.
Или узнает кто-то еще своих предков.
И у меня есть вопрос, что за овальная бляха или знак.
В нижнем ряду слева с бородой это мой прапрадед Чугуев Алексей Яковлевич.
Основатель починка Алексеевский , Уржумского района, после роспуска крестьян и наделения землями с Буйского завода Масаловых.
Предполагаю, что этот знак мог быть дан тем , кто основывал починки, старейшина или что-то в этом роде.

От Елены Будаевой

 

Исчезнувшие вятские деревни: Розманиха (Верхошижемский район)

Селение находилось в двух с половиной километрах к северо-востоку от деревни Исуповы, на левом берегу речки Луи. Официальное название починка – Поповский, дано, вероятнее всего, потому, что земли принадлежали церкви. Основано селение в 1760-х годах. В исповедных росписях XVIII века починок по месту нахождения писали под названием «Верхолуинский». В 1779 году он состоял из трех дворов, в которых проживали:

1. Петр Григорьев Корольков 41 год, семья 11 человек
2. Онисим Васильев Лопатин 65 лет, семья 13 человек.
3. Афанасий Герасимов Корольков 71 год, семья 17 человек.
В 1820 году починок записан уже под названием «Поповский» и проживала в нем одна семья 34-летнего Ульяна Козмина Ворожцова из шести человек.
В 1859 году было три двора, в которых жили 28 человек мужского пола и 22 женского. Селение прекратило свое существование в конце XIX века, и сведений по нему за 1891 год уже нет.

Николай Стародубов. Наследие прадедов. История основания деревень Верхошижемсого района – Киров 2016 г., c.81

На фото: в одной из бывших деревень района

 

Виды архивных документов: послужные списки духовенства. Эти документы

вкладывались в "клировые ведомости" (в архиве ЦГАКО сохранились с 1741 по 1915 гг.) в числе прочей архивной документации. Если в XVIII-начале XIX веков "Послужные списки" были очень краткие, со временем они стали очень подробные и освещали весь жизненный путь духовного лица - происхождение, места службы, награды, должности, провинности, размеры жалования, а также сведения о семье ( с указанием дат рождения, образования, а у детей - где учатся или служат). В "клировых ведомостях" можно найти и косвенные сведения о духовенстве - например, в каких домах оно проживало, какой землей пользовалось и сколько получало от прихожан и казны...

На скане: "послужной список" священника села Ральники Малмыжского уезда, 1912 год (ЦГАКО)

 

С архивной полки. Трудовая мобилизация в годы Первой мировой войны

Циркуляр вятского губернатора Н.Руднева земским начальникам Сарапульского, Елабужского, Глазовского и Малмыжского уездов о предотвращении использования лиц, неспособным к работам по заготовке дров для Ижевских казенных заводов

4 мая 1916 г.

По имеющимся у меня сведениям на работы по заготовке дров для Ижевских казенных заводов высылаются иногда лица, неспособные для таких работ, а именно: дряхлые старики, подростки, больные и женщины, причем среди последних бывают даже с грудными детьми.

Ввиду сего, предлагаю земским начальникам Сарапульского, Елабужского, Глазовского и Малмыжского уездов, в участках которых производится наряд людей на работы по заготовке дров для Ижевских заводов, немедленно преподать надлежащие указания должностным лицам волостного и сельского управления, чтобы на указанные работы высылались ими лица, только вполне способные выполнять такие работы.
и.д.губернатора Н.Руднев
Непременный член Г.Луппов
Секретарь И.Осокин

ЦГА УР ф.114 оп.1 д.219 л.16

Примечание. Получается, организаторы советской власти не изобретали трудовую повинность (как это называлось в первые советские годы) и трудовую мобилизацию. Как и многое другое, они это переняли у старой власти...

 

Эпоха - газетной строкой. Борьба с пьянством в городе Вятке в годы Первой мировой войны

Постановлением главного командующего города Вятки привлечены за появление в пьяном виде на улицах города Вятки крестьянин Вятского уезда Кстининской волости д.Дряхловской Павел Петров Никулин, Просницкой волости д.Бабичи Иван Егоров Мутных, Котельничского уезда Казаковской волости д.Нагаевской Егор Лаврентьев Никулин, Вятского уезда Пасеговской волости д.Заполицы Степан Тихонов Сунцов тюремному заключению на 2 недели каждый. Крестьянин Вятского уезда Поломской волости д.Маклаки Павел Игнатьев Дудырев - арестован на 2 недели, вятский цеховой Андрей Константинов Жданов арестован на 2 недели и крестьянин Вятского уезда Кстининской волости п.Копосовского Степан Петров Печенкин за приготовление опьяняющего напитка арестован на 2 недели.

Северное слово (Вятка) - 1915 г. № 184

На дореволюционном снимке: граждане города Вятки культурно отдыхают. И даже без бутылок пива или чего покрепче...

 

С архивной полки. Народная нравственность и преступления в Уржумском уезде на заре XX века

Народная нравственность. В отчетном году в Уржумском уезде бродяг и беглых задержано не было, но в течение года прислано было в город Уржум этапным порядком из разных мест 5 человек бродяг, ложно назвавшихся принадлежащими к Уржумскому уезду и оказавшихся впоследствии: 2 крестьянина Сарапульского уезда Вятской губернии, 2 – поселенцами Тобольской губернии и 1 бродяга, место происхождения которого еще не обнаружено.

В течение 1900 году в Уржумском уезде было случаев конокрадства 30, похищено лошадей 37. Открыто виновных 16 и найдено лошадей 11. Убытков от конокрадства простирается до 1262 рублей.
Чинами полиции в отчетном году было обнаружено в городе Уржуме и уезде разного рода преступлений 98, проступков 916. Привлечено к ответственности обвиняемых 1649 и задержано за пьянство 635 человек.

Сведения для всеподданнейшего отчета за 1900 год от уездных исправников. ЦГАКО ф.574 оп.1 д.367 лл.92 – 92 об .

На фото: на улицах Уржума в начале XX века

 

Маршал Тухачевский в топонимике города Кирова

А вы знаете, что в городе Кирове есть целых две улицы в честь маршала М.Н.Тухачевского? Точнее говоря, улица и переулок. Причем, появились они в Перестройку, в 1990 и 1991 годах. Маршал Тухачевский личность довольно спорная. С одной стороны, участие в подавлении крестьянского Тамбовского восстания и расстрел в 1937 году (то есть его ни жалуют ни коммунисты, ни либералы), с другой - у него были большие заслуги в создании и укреплении Красной армии, особенно накануне Великой Отечественной войны. В годы войны, вполне возможно, такой полководец мог бы стать в один ряд с такими военачальниками как Жуков, Конев, Рокоссовский и другие, но он был расстрелян по сталинскому приказу, как и тысячи других генералов и полковников. Возможно, из-за заслуг Тухачевского в укреплении Красной армии, в 1990 году в городе Кирове переулок Чапаева был переименован в переулок Тухачевского, а в 1991 году была переименована в улицу Тухачевского одна из двух улиц Чапаева в Нововятске...

 

Наемный труд в вятской деревне в старину

По карточкам сельскохозяйственной переписи 1917 года хорошо прослеживается, какой наемный труд использовался в крестьянских хозяйствах в то время. В карточках указывался род наемного труда и число работников, а иногда и оплата им. Наемный труд в те военные годы использовала примерно половина хозяйств в деревне. При этом постоянные батраки указывались в единичных хозяйствах; видимо, которые жили там постоянно. В основном указывался такой наемный труд:

Весенняя пашня

Паровая пашня
Сенокос
Жнитво и уборка
Молотьба
Обработка льна
Зимний подвоз

В каждой категории наемного труда были свои особенности. На весеннюю и паровую пашню привлекались конные мужчины, на сенокос - в основном женщины и подростки, на жнитву и уборку - как конные (видимо, с использованием сельскохозяйственных машин), так и пешие (мужчины, женщины, подростки). На обработке льна использовались женщины и подростки. На зимний подвоз, что интересно, привлекались только пешие мужчины. Похоже, они только сопровождали сани с грузом. Число наемных работников было разным - от нескольких человек до сотни. В редких карточках встречается цифра в 200 наемных работников! Хорошо ли им платили? В одной карточке встретилась цифра 5 рублей за сезон (за молотьбу)...

Источник: сельскохозяйственная перепись 1917 года (ЦГАКО)

 

Эпоха - газетной строкой. Внедрение культуры в дореволюционной деревне

Село Просница Вятского уезда. В селе Просница Вятского уезда во дни минувшей святой 4десятницы по воскресеньям были произведены чтения о святой земле со световыми картинами. Чтения эти произвели на прихожан большое впечатление: большинство из них видели световые картины в первый раз в жизни. Задолго до начала чтения народ уже начал сходиться к земскому училищу, в котором производились чтения; многие приезжали и приходили из деревень нарочно. Чтения выслушивались посетителями с громадным интересом. Особенно дороги были для них картины, как ясно и отчетливо изображавшие святые места земной жизни Спасителя. Многие тут же высказали живейшее чувство благодарения Господу, сподобившие их хотя на картинах видеть дорогие идущие их сердцу места, освященные Самим Божественным Искупителем.

Искренняя благодарность Вятскому отделу Императорского Православного Палестинского общества, доставившего столько поистине светлых и отрадных часов прихожанам села Просницы.

Вятские епархиальные ведомости - 1906 год № 19

Примечание. Под "световыми картинами" здесь имелись ввиду "туманные картины", показывавшие картины на стене по принципу диафильма. В ту эпоху это простым людям доставляло столько же восторга, как если бы им показали полноценный фильм...

 

Вятские слова и выражения. Что называли на Вятке "барабулей"?

Барабуля. Картофель. Отдельная картофелина. Пора садить барабулю. Вот это барабуля выросла. Возьми хоть три барабули во щи то. 2 Пюре картофельное. Больно густая барабуля-то. Плохо размешала барабалю.

Областной словарь вятского говора. Выпуск 1-2 - Киров 2012 г., с.49

 

Эпоха - газетной строкой. Шаги прогресса в городе Вятке

Причина неисправности. Вечером 27 августа на линии, по Николаевской улице было соединение электрических проводов с телефонными, вследствие чего станция не могла работать с 7 часов 53 минут до 10 часов вечера.

Северное слово (Вятка) - 1915 г. № 186

На фото: электрическая станция города Вятки в первые годы (построена в 1904 г.). Фотофонд ЦГАКО

 

Забытые традиции. Восемь крестных ходов Ошетского прихода

Его Высокоблагословению отцу благочинному села Сунского Вознесенской церкви протоиерею Александру Попову

Села Ошетского Спасской церкви священноцерковнослужителей рапорт (1857 год)

… Честь имеем Вашему Высокоблагословению донести, что в нашем селе Ошетском крестных ходов, установленных издавна, в продолжение каждого года, бывает 8, а именно: а) 6 января б) в день преполовения Пасхи и в) 1 августа на речку для освящения воды г) в день святой пятидесятницы в круг села и на поля во 2ю часть прихода д) 9 мая и е) 6 мая к часовне, находящейся при деревне Верхопольской и на поля прихода ж) 26 июня и з) 16 августа к часовне, находящейся при деревне Перелазской и оттуда на поля в 3-ю часть прихода по просьбе прихожан для исправления молебствий.

ЦГАКО ф.574 оп.1 д.42 л.15

 

Кировчане - Герои Советского Союза: Степан Михайлович Ковальчук

Ковальчук Станислав Михайлович (24 июля 1922-3 октября 1985), командир эскадрильи, подполковник, Герой Советского Союза (1945). Родился в п.Кикнур Вятской губ. В 1925 г. семья переехала в Москву. Участник Великой Отечественной войны. В 1946 вышел в запас. Жил в подмосковном городе Химки. Награжден орденом Ленина, тремя орденами Красного Знамени, орденом Александра Невского, двумя орденами Отечественной войны 1-й ст.. медалями.

Энциклопедия земли Вятской. Том шестой: знатные люди – Киров 1996 г., с.201

 

Вятские писатели-фронтовики: Леонид Иванович Хаустов (1920-1980)

Леонид Иванович Хаустов родился 31 августа 1920 г. в г.Нолинске Кировской области в семье педагогов. Детство его прошло в с.Новотроицком Шабалинского района. В 1931 г. семья переехала в Ленинград. В 1938 г.Хаустов окончил школу и поступил в Ленинградский педагогический институт им.А.И.Герцена.
Стихи писать начал Хаустов еще в школе, но первые публикации появились в 1940-1941 гг. в ленинградских журналах «Звезда», «Литературный современник», «Ленинград». Л.И.Хаустов – участник Вликой Отечественной войны, был тяжело ранен в боях под Ленинградом. Уже в конце войны, в 1944 г., его приняли в члены Союза писателей. А в победном 1945 г. вышла его книга стихов «Утренний свет». В последующие годы Леонид Иванович в своих стихах не раз обращался к теме войны, к боевым товарищам, воевавшим рядом с ним. Но не только военная тема привлекала поэта, он отразил и новое в жизни страны, те перемены, которые радовали его. Сборники «Новоселье» (1947), «Черты биографии» (1956), «Волне навстречу» (1958) выходили, в основном, в Ленинграде. Сборник «Родному краю» (1959) вышел на родине поэта в Кирове.
В 70-е годы Л.И.Хаустов выпускает как бы этапный сборник «Стихотворения и поэмы. 1940-1970» (1970), сборники «Главное в жизни» (1975), «Слушая время» (1978).
Л.И.Хаустов умер 20 августа 1980 г. Уже после смерти вышел поэтический сборник «Оставляю вам стихи» (1982), в котором собраны самые лучшие стихи и поэмы разных лет.

Энциклопедия земли Вятской. Том второй: литература – 1995 г., с.494

 

Вятские писатели-фронтовики. Леонид Васильевич Решетников (1920-1990)

Леонид Васильевич родился 17 июня 1920 г. в д.Нолидур Вятской губернии, ныне Марийская республика, в крестьянской семье.
Первые публикации стихов были в 1937 г. В годы Великой Отечественной войны Леонид Васильевич работал на разных фронтах, а в свободное время писал стихи, заметки во фронтовые газеты. После войны он учится на редакторском факультете Военно-политической академии, после окончания ее в 1951 г. Решетников много лет работает корреспондентом газеты «Красная звезда».
Первая книга стихов «Походные костры» вышла в 1958 г., а после этого сборника поэт писал стихи о войне, о боевых буднях современных воинов, о дальних гарнизонах, где ему удавалось побывать с журналистским блокнотом. Так, появляются книги стихов – «Шла рота с песней» (1959 г.), «Сирень и порох» (1960), «На дальних рубежах» (1963); рассказов и очерков – «Меридианы мужества» (1965), «Голубые пристани» (1966). За сборник «Благодарение» присуждена Государственная премия. Последнее время Леонид Васильевич жил в Новосибирске, но очень часто приезжал на родину, жил в г.Уржуме и даже собирался поселиться здесь, однако сделать это не успел. Он умер в августе 1990 г.

Энциклопедия земли Вятской. Том второй: литература – 1995 г., с.492-493

 

Эпоха - газетной строкой. Не-баское благоустройство города Вятки

На старых фотографиях города Вятки мы почти всегда видим красивый, опрятный, чистый городок. Но как часто бывало, реальность, лежащая за фасадом этих снимков, оказывалась противоположной. На страницах периодической печати горожане часто жаловались на плохое благоустройство города - на сломанные тротуары, грязные улицы, мусор и прочее...

Городские тротуары. Тротуары на Казанском (пешеходном) мосту сгнили и износились. Вместо обычного ремонта городская управа распорядилась наложить поверх существующего настила кровельный тес, не острогав даже досок и не пригнав их плотно друг к другу.

Прибиты тесницы (9-11 аршин шириной) только по концам, и при том достаточно небрежно, так что оне шевелятся и хлопают.
Примени такой способ ремонта обыватель, его, пожалуй, притянули бы к городскому судье, тем более, что обязательное постановление (28 августа 1902 года) определяет для тротуара толщину досок не менее 1 вершка.
Впрочем, городская управа, вероятно эти постановления на свой счет не принимает: ведь оно издано «для жителей города Вятки».

Вятская речь - 1908 г. № 112

На фото: Улица Владимирская. Слева Дом призрения, справа городская управа (на этом месте теперь политехнический институт). Фото и подпись - фотофонд ЦГАКО

 

Исчезнувшие деревни Кировской области: Ошеметы (Верхошижемский район)

Деревня Ошеметы находилась по дороге из Ярков в Сунское, если точнее, то между Гогарами и Сунским. Название починка писали Щелкуновский, поэтому у деревни было и второе название – Щелкуны. Почему дали такие названия – неизвестно. Деревенька была основана около 1800 года Назаром Дубровиным.

В 1812 году записан починок Щелкуны, состоящий из двух дворов:
1. Тимофей Назаров Дубровин 51 год, семья 7 человек.
2. Агафон Назаров Дубровин 48 лет, семья 5 человек.
В 1859 году было два хозяйства, в которых проживало девять человек мужского пола и пять женского. В 1891 году в деревне располагался всего один двор, в котором записана семья Дубровиных из 12 человек. В 1926 году записано пять хозяйств, в которых числились 16 жителей мужского пола и 10 женского.
Последним жителем деревни была Елизавета Дубровина. Около 1970 года она переселилась в деревню Малые Дубровы, а оттуда в середине 1970-х годов в Большие Кулики.

Николай Стародубов. Наследие прадедов. История основания деревень Верхошижемсого района – Киров 2016 г., с.104. Фото из интернета

 

Интернационалисты - участники Гражданской войны в Вятской губернии: Франц Францевич Янкель

В городе Нолинске у стены бывшего духовного училища стоит белый обелиск - здесь братская могила борцов за советскую власть, погибших при осаде училища восставшими жителями города в августе 1918 года. Всего погибло около 18 человек красногвардейцев во главе с комиссаром Андреем Вихаревым. Часть из них, по просьбе родственников, была похоронена на городском кладбище; поэтому сколько человек похоронено под обелиском, сказать сложно. Среди погибших красногвардейцев был и гражданин совсем другой страны - немец Франц Францевич Янкель. Бывший участник Первой Мировой войны, в Вятской губернии он оказался в числе многих военнопленных. До 1917 года большая партия военнопленных жила в Нолинском уезде, делала дороги и работала в сельском хозяйстве. После Октябрьской революции многие из них перешли на службу к большевикам. Для них это был не только шанс не вернуться обратно в окопы (еще шла Первая Мировая война), но и нажиться здесь, благо большевики щедро своим наемным солдатам, на первых порах пополнивших отряды Красной гвардии, "летучие отряды" и позднее продотряды. Был среди них и немец Франц Янкель. О его жизни писал краевед Николай Романов в своей книге "Борьба за власть":

"...Среди пленных выделялся немец Франц Францевич Янкель. Родился он в Германии в 1886 году, в крестьянской семье. На 21 году жизни был взят на военную службу. Участвовал в Первой мировой войне. В 1915 г. попал в плен. Был направлен в Вятку, затем в числе 150 военнопленных определен в Нолинский уезд. Всех военнопленных уездная управа распределила работниками по семьям, в которых мужчины находились на фронтах Первой мировой войны. Янкель был направлен в деревню Сорвищи Буйской волости, где проработал батраком в одной семье 3 года. В начале 1918 года уездным военкоматом переведен в деревню Пуга Пугинской волости к гражданке А.П.Буровой – работником. Вскоре он на ней женился. Вместе супруги прожили пять месяцев. В конце мая Янкель вступил в ряды Красной Гвардии, служил пулеметчиком в составе сформированного из военнопленных-интернационалистов отряда при уездном военкомате. Тогда же вступил в партию большевиков ВКП(б)" (Николай Романов. Борьба за власть – Нолинск 2014 г., с.37-38).
В фондах Нолинского музея сохранилось много воспоминаний о тех днях. Удалось в них найти сведения и о гибели Франца Янкеля. Он спасся из полыхающего здания, но далеко не убежал, т.к. оно было окружено восставшими, и спрятался не то под тротуаром, не то в подсобной сараюшке. Разъяренные повстанцы, когда его обнаружили, сразу сделали выстрел в голову... Похоронен Франц Янкель в общей могиле у стен Нолинского духовного училища. По некоторым данным, его жена позднее родила их совместного ребенка, т.е. у Франца Янкеля остались потомки...

На фото: похороны жертв антисоветского восстания в Нолинске, у стен выгоревшего духовного училища

Назад к списку